-
1 Rundtörn
шлаг (троса) -
2 Seilschlag
шлаг троса -
3 Pollerschlag
шлаг троса вокруг кнехта -
4 Törn
сущ.3) н.-нем. путешествие4) ВМФ. виток, смена (вахты), очерёдность (несения вахты), шлаг (троса)5) судостр. выход, шлаг каната, поворот, шаг каната -
5 Kopfschlag
сущ.1) общ. удар в голову (бокс)3) ВМФ. верхний шлаг (внахлёстку)4) судостр. верхний шлаг троса на кнехте -
6 Pollerschlag
сущ. -
7 Seilschlag
-
8 Umwicklung
-
9 Windung
сущ.1) общ. извилина, изгиб, виток, извилистая линия2) геол. (For., Gastr., Ceph.) îáîðîò, (Gastr.) завиток, излучина, лука, меандр, навивание, направление навивания, спираль, серпентина (реки)3) тех. кручение, наматывание, оборот, свивка, скручивание, петля (змеевика)4) стр. виток (винтовой линии)5) астр. оборот (спиральной ветви галактики)6) дор. выгиб7) текст. навивка8) электр. намотка (см. также Windungen)9) палеонт. завиток10) дер. работа лебёдкой12) эл.маш. виток (виток обмотки)13) кинотех. обмотка, виток (напр., плёнки в рулоне) -
10 Seilschlag
-
11 Törn
витокобороточерёдность (несения вахты)поворотсмена (вахты)шлаг (троса) -
12 Windung
витокизгибоборотшлаг (троса) -
13 Rundtörn
-
14 Törn
mпарус. шлаг ( троса) -
15 Seillage
сущ.1) электр. положение провода, положение троса2) дер. канавка (барабана лебёдки)3) судостр. шлаг, ряд троса (на барабане) -
16 Schlag
сущ.1) общ. грохот, делянка, стук, раскат (грома), вариант породы (животных), род (людей), бой (напр., часов), пошиб (о людях отрицательного типа), загонка (при пахоте, косьбе), трели (соловья, зяблика), (pl) побои, (тк.sg) щёлканье, голубятня, лесосека, линия, гребок (гребной спорт), галс (парусный спорт), порция (при раздаче еды), клин (севооборота), биение (сердца, пульса), бой (часов, барабана и т. п.), склад, удар (тж. перен.)2) разг. паралич, (апоплексический) удар3) устар. дверца (автомобиля и т. п.)4) воен. гребок (веслом), прямая (при зигзагировании), прямой отрезок (траншеи), спуск (троса), шлаг (узла)5) тех. виток, оборот, биение (z. Â. eines Drehteils), свивка (каната), рубка (леса), бой (напр. молота)6) с.-х. место покоса, гон (участок поля)7) юр. земельный участок, участок8) горн. взрыв метана, сбойка, штрек9) дор. дроблёный камень, каменный обвал, щебень10) лес. валка леса, вырубка, площадь рубки11) текст. батан, взмах, крутка, опушка ткани, ход12) дер. столкновение, толчок14) судостр. взмах весла, сбивка каната, сотрясение, узел, щеколда -
17 Schlag
биениегалсгребок (веслом)оборот (винта)поворотспуск (троса)ударшлаг (узла) -
18 Schlag
ḿудар; прямой отрезок (траншеи); гребок (веслом); шлаг (узла); свивка (каната); спуск (троса); прямая (при зигзагировании)- einem Schlag ausweichen уклоняться от удара, выходить из-под удара
- Schlag, konzentrierter сосредоточенный удар
- Schlag, massierter массированный удар
- Schlag, operativer оперативный удар
- Schlag, strategischer стратегический удар
- Schlag, taktischer тактический удар
- Schlag, vernichtender сокрушительный удар
- Schlag, zusammengefaßter сосредоточенный удар
- Schlagе, zwei halbe pl ( морское дело) два шлага
-
19 Schlag
(m)удар; прямой отрезок ( траншеи); гребок ( веслом); шлаг ( узла); свивка ( каната); спуск ( троса); прямая ( при зигзагировании)einem Schlag ausweichen — уклоняться от удара, выходить из-под удара
Schlag, konzentrierter — сосредоточенный удар
Schlag, massierter — массированный удар
Schlag, operativer — оперативный удар
Schlag, strategischer — стратегический удар
Schlag, taktischer — тактический удар
Schlag, vernichtender — сокрушительный удар
Schlag, zusammengefaßter — сосредоточенный удар
Schlage, zwei halbe — мор. два шлага
См. также в других словарях:
ШЛАГ — (Turn, fake, passing) оборот снасти вокруг чего либо. Шлаг и коренная петля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Шлаг … Морской словарь
ШЛАГ — (нем.). 1) оборот веревки около чего либо. 2) разрывной снаряд у ракеты. 3) стекловидная масса, остающаяся после обработки минералов посредством огня выгарки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЛАГ 1) … Словарь иностранных слов русского языка
Шлаг — м. Оборот снасти, троса вокруг чего либо (в морском деле). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шлаг — а, ч. 1) Оборот (виток) снасті або троса навколо шпиля, кнехта і т. ін. 2) Повний оберт штурвала … Український тлумачний словник
КЛЕТНЕВАНИЕ — особый вид такелажной работы, заключающийся в следующем: на стренцованный (см. Тренцевание) и насмоленный трос кладут клетневину по спуску троса так, чтобы каждый ее шлаг перекрывал следующий. Клетневание. Покрыв таким образом весь трос… … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия